Le Cahier des livres est une revue pratique ! Entendons qu’elle part des livres, de leur actualité, de ce qui se joue entre eux comme entre les univers des fictions ou des idées qui nous habitent et nous animent. Comme l’écrit sa rédactrice en chef : « nous cultivons des liens d’un livre à l’autre, sans… Lire »
« Dans la rue, j’ai vu quelqu’un qui me ressemblait. Mais je ne sais pas comment je me suis rendu compte qu’il me ressemblait. Me serais-je déjà vu ? Je me suis vu de face. Mais c’est son dos que j’ai vu et reconnu comme semblable au mien. Il se penchait pour ouvrir la portière de sa… Lire »
Le quatrième numéro de Blink Blank propose un dossier passionnant consacré à la manière dont les films d’animation se saisissent de l’enjeu majeur des migrations et des exils dans le monde. Comme l’écrit Jacques Kermabon, il esquisse un « tableau bigarré où des écritures s’inventent, des mondes s’interpénètrent, des techniques s’entremêlent. Elles confirment la fécondité… Lire »
Haïti est un lieu poétique. Entendons qu’on y écrit beaucoup de poésie, qu’elle y occupe une place majeure, primordiale. La belle anthologie publiée par James Noël en 2015 témoigne d’une vitalité tout à fait remarquable, qu’on ne trouve presque nulle part [1]. C’est un vivier, un espace où, probablement, des voix se doivent d’exercer… Lire »
Les écrivains, même les plus grands, connaissent des éclipses. On les lit avec ferveur, on les oublie un peu, on les redécouvre. Bernanos en est l’exemple typique – mis sous le boisseau pendant des décennies, on l’a redécouvert jusqu’à refondre ses œuvres en deux volumes dans la Pléiade il y a une dizaine… Lire »
Beaucoup de choses infusent dans les revues. Elles sont un reflets d’existences intérieures, de rencontres, d’échanges, de formes… Marco Martella anime une très belle revue consacrée au jardin et qui l’explore « comme espace poétique et existentiel ». Comme il l’écrit pour présenter son projet atypique, « le jardin, qu’il soit ancien ou moderne, princier ou ouvrier, utilitaire… Lire »
Nous vivons entourés d’images. Notre réalité en semble saturée. Et leur diversité, en sus de leur omniprésence, pose question. Publicités, réseaux sociaux, écrans partout, télévision, internet, tablettes, téléphones, applications…On a tendance, par commodité probablement, par paresse aussi, à se dire qu’elles sont trop nombreuses, polluantes, envahissantes. Et qu’elles perdent, par leur profusion même, leur… Lire »
Depuis 2015, un collectif de chercheurs travaille avec Zahia Rahmani, écrivaine et historienne de l’art, et l’INHA, pour mener une réflexion sur les revues envisagées d’un point de vue global et international sur la grande durée. Ce projet se déploie en trois stances qui se complètent et offrent au lecteur un outil de travail… Lire »
Penser la traduction, c’est toujours remettre sur le métier les mêmes questions, les mêmes gestes, les mêmes angoisses, les mêmes difficultés. Longtemps secondaire, discrète, infériorisée, elle est devenue un véritable enjeu de la pensée contemporaine – esthétique, politique, stratégique. On l’aborde d’une manière singulière : la pratique compte tout autant que la théorie, la technique… Lire »
Cette année, passée pour une grande part confinés, a quelque chose de paradoxal tant les citoyens sont intervenus dans la vie publique, prenant à partie leurs représentants, poussant les médias à mettre des sujets en lumière, manifestant, produisant de nouvelles formes de discours politiques, avec le désir de rendre plus visibles des enjeux qui… Lire »