par Christian Arthaud
2023, in La Revue des revues no 70
Même si la notoriété de Nice ne peut être comparée à celle de Marseille avec ses Cahiers du Sud, elle a été néanmoins un foyer dynamique pour de nombreuses revues durant tout le XXe siècle – citons Le Cahier des poètes (1912-1914), Mediterranea (1927-1939) ou Profils poétiques (1941-44 et 1951-59) –, avec un point culminant de créations entre 1970 et 1990 que nous décrivons ici. Pendant ces vingt frénétiques années des écrivains et des artistes (sans doute est-ce une particularité de Nice que de les confondre), seuls ou en groupe, vont tenter l’aventure de la revue, expérience formatrice qui perdure de nos jours dans une moindre mesure
City of Nice, a breeding ground for magazines
Even if Nice’s reputation cannot be compared to that of Marseille with its Cahiers du Sud, it was nevertheless a dynamic hotbed for numerous journals throughout the twentieth century – Le Cahier des poètes (1912-1914), Mediterranea (1927-1939) and Profils poétiques (1941-44 and 1951-59) are just a few examples – with a peak in creative output between 1970 and 1990, which we describe here. During these twenty frenetic years, writers and artists (no doubt it’s a peculiarity of Nice to confuse the two), alone alone or in groups, tried their hand at the magazine adventure, a formative experience that continues to this day to a lesser extent.