par Patricia Janody
, in La Revue des revues no 68
…sont nés en 2010. Ils résultent d’un pari sur un lieu qui nous manquait, dans une période où le discours administrativo-autoritaire qui occupe les lieux publics s’emploie à faire taire les voix de la folie. Il s’agit d’accueillir, publier et mettre en circulation des contributions émanant de diverses personnes impliquées dans les différents bords de la folie : patients, soignants, proches… La parution est annuelle, mise en œuvre par un comité de rédaction également transversal. La revue n’est pas adossée à une institution de soin donnée mais travaille plutôt dans les interstices, avec des numéros capables de circuler entre des lieux psychiatriques et des librairies.
[The New Notebooks for Madness…]
…were born in 2010. They resulted from a bet on a topos that was missing, in a period when the administrative-authoritarian discourse that occupied public places was working to silence the voices of madness. It implies hosting, publishing and circulating contributions from various people involved in the different sides of madness: patients, caregivers, relatives… The publication is annual, implemented by an editorial committee that is also transversal. The journal has never been attached to a given care institution but rather works in the interstices, with issues able to circulate between psychiatric wards and bookstores.
