L’ouvrage porte sur les représentations de l’Orient – de l’Europe orientale à l’Inde et à la Chine en passant par le Proche-Orient – dans de grandes revues généralistes françaises et francophones des années 1830 aux années 1960. Il adopte une perspective chronologique mettant en valeur les reconfigurations des imaginaires et l’orientation générale d’une évolution, non sans retours nostalgiques, qui mène du paradigme orientaliste à une perception plus étatique et nationale de l’Orient en situation coloniale.
L’enquête porte sur des revues emblématiques (La Revue des Deux Mondes, Mercure de France, Europe, Les Cahiers du Sud, Esprit, La Nouvelle Revue française) comme sur de moins étudiées (La Revue indépendante, Le Magasin pittoresque, Le Tour du monde, L’Effort) et permet d’appréhender une collectivité polyphonique, véritable creuset intellectuel et littéraire sur la longue durée, au sein duquel les lettrés orientaux prennent la parole à partir des années 1920.
Sous la direction de Daniel Lançon, Grenoble : Ellug, décembre 2014, 198 p., 24 €
