Guide, mémo, catalogue, sélection… à l’approche des fêtes, partout fleurissent des suppléments cadeaux. Il n’y a pas de raison que nous ne fassions pas de même nous aussi, ici. Voici donc, pour être raccord avec l’air du temps qui fleure bon le conifère, quelques suggestions d’ouvrages plus ou moins récents à offrir à ceux que… Lire »
Entre 1905 et 1914, la revue Vers et Prose de Paul Fort a publié tous les grands noms de la littérature. On y trouve tous les genres, toute l’Europe, toutes les écoles. Cette revue trop oubliée, comparée par Jules Romains au salon de Mme du Deffand, est un de ces lieux méconnus où s’est élaborée… Lire »
Le centre d’archives APICE de l’Università degli studi di Milano a mis en ligne la presque totalité des numéros de la seconde série de la revue XXe siècle conçue et éditée à Paris de 1951 à 1974, année de la mort de son créateur, Gualtieri di San Lazzaro (62 numéros et de nombreux numéros spéciaux… Lire »
Il aura fallu plus de dix ans pour pouvoir lire en français cet ouvrage de Erdmut Wizisla qui dirige à la fois les Archives Brecht et les Archives Benjamin (Akademie der Künste, Berlin). De 1924-1940, si les relations entre les deux hommes étaient connues, elles manquaient d’avoir été étudiées plus profondément. Cela tient à différentes… Lire »
La docilité n’était pas son fort. Deux publications récentes du Mamco, le Musée d’art moderne et contemporain de Genève (Sur Marcel Duchamp & Masque à lame), témoignent de la mobilité d’un esprit apte à parcourir des distances susceptibles d’effrayer les intelligences conventionnellement calibrées. Pourquoi donc les bottes de sept lieux ont-elles soudainement disparu des étals… Lire »
« Pourquoi ne rallume-t-on pas la lumière ? » Malgré tout, les fêtes de l’instant se poursuivront, mais Luc Bondy n’y participera plus. Le metteur en scène, écrivain et directeur de l’Odéon-Théâtre de l’Europe est décédé ce 28 novembre, à Zürich. Le monde de la culture, en lui rendant hommage, rappellera l’importance de son œuvre, son rôle et… Lire »
Voyages. Voyageur. Pigeon ! Peut être est-ce l’approche des vacances qui nous fait repenser à la nouvelle revue Le Pigeon ? Avions-nous insisté lors de sa parution sur l’entretien mené par Mélikah Abdelmoumen, rédactrice en chef et Annie Goulet, éditrice, avec Dany Laferrière, qui se retrouve de fait parrain de cette belle entreprise ? Dans… Lire »
Il aura fallu attendre tout juste un siècle pour que la mythique revue de Fernando Pessoa et de ses acolytes Mário de Sá-Carneiro et José de Almada Negreiros soit traduite et publiée en intégralité en français, par Patrick Quillier. Ypsilon éditeur a eu la pertinence et l’audace de reproduire les deux uniques numéros d’Orpheu, et… Lire »
Certes, la forme « revue » se cherche encore… mais voici deux siècles, la dénomination était fréquemment utilisée par des journaux, hebdomadaires… et sans doute même des « revues ». Dans cette presse s’élaboraient les visions socialistes de l’avenir issues des réflexions et expérimentations des socialismes de l’ère romantique. Un collectif d’historiens a étudié au moyen de monographies précises… Lire »
Encore une formidable initiative des éditions Ypsilon : l’édition complète (traduite par Patrick Quiller) des 3 numéros (le troisième étant resté à l’état d’épreuves) d’Orpheu, la revue mythique de Fernando Pessoa et Mario de Sá-Carneiro, créée en 1915 où se donne à lire avec une folle prodigalité le modernisme portugais et ses résonances avec le modernisme… Lire »